以下為原文：

　　問：近期，第八輪中美戰(zhàn)略與經(jīng)濟(jì)對(duì)話成果發(fā)布，其中明確歡迎符合條件的外商獨(dú)資和合資企業(yè)申請(qǐng)登記成為私募證券基金管理機(jī)構(gòu)并開展包括二級(jí)市場(chǎng)證券交易在內(nèi)的私募證券基金管理業(yè)務(wù)，中國(guó)證券投資基金業(yè)協(xié)會(huì)負(fù)責(zé)開展對(duì)外資私募機(jī)構(gòu)的登記工作，請(qǐng)問證監(jiān)會(huì)對(duì)此有何評(píng)價(jià)？

　　答：允許符合條件的外商獨(dú)資和合資私募證券基金管理機(jī)構(gòu)從事境內(nèi)私募證券基金管理業(yè)務(wù)，能夠吸引更多優(yōu)秀的境外基金管理機(jī)構(gòu)進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)，有利于豐富資本市場(chǎng)機(jī)構(gòu)投資者類型，營(yíng)造良性行業(yè)競(jìng)爭(zhēng)環(huán)境；有利于加深我國(guó)資本市場(chǎng)對(duì)外開放的廣度和深度，提升私募基金行業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力和國(guó)際影響力；有利于借鑒境外先進(jìn)的資產(chǎn)管理模式、投資理念、投資策略和合規(guī)風(fēng)控做法，提升我國(guó)私募基金行業(yè)規(guī)范化程度和投資管理水平。

　　2015年第七輪中美戰(zhàn)略與經(jīng)濟(jì)對(duì)話、中英第七次經(jīng)濟(jì)財(cái)金對(duì)話已經(jīng)明確該項(xiàng)政策成果，我會(huì)就落實(shí)該項(xiàng)政策持續(xù)進(jìn)行評(píng)估并積極準(zhǔn)備。鑒于私募基金登記備案工作由中國(guó)證券投資基金業(yè)協(xié)會(huì)具體開展，根據(jù)第八輪中美戰(zhàn)略與經(jīng)濟(jì)對(duì)話成果，我會(huì)已同意由中國(guó)證券投資基金業(yè)協(xié)會(huì)發(fā)布問題解答，明確外商獨(dú)資和合資私募證券基金管理機(jī)構(gòu)有關(guān)資質(zhì)和登記備案事宜。外資機(jī)構(gòu)在境內(nèi)開展私募證券基金管理業(yè)務(wù)，需在境內(nèi)設(shè)立機(jī)構(gòu)，在境內(nèi)非公開募集資金，投資境內(nèi)資本市場(chǎng)，為境內(nèi)合格投資者提供資產(chǎn)管理服務(wù),不涉及跨境資本流動(dòng)。

　　出臺(tái)外資私募證券基金管理機(jī)構(gòu)登記政策是落實(shí)中美、中英有關(guān)對(duì)話成果，兌現(xiàn)資本市場(chǎng)對(duì)外開放承諾的具體舉措，我會(huì)歡迎符合條件的外商獨(dú)資和合資機(jī)構(gòu)申請(qǐng)登記成為私募證券基金管理機(jī)構(gòu)。外資私募證券基金管理機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)嚴(yán)格遵守中國(guó)法律法規(guī)及有關(guān)行業(yè)自律規(guī)則，在我國(guó)資本市場(chǎng)依法合規(guī)運(yùn)作，恪守職業(yè)道德和行為規(guī)范，忠實(shí)履行誠(chéng)實(shí)信用、勤勉盡責(zé)的受托人義務(wù)，維護(hù)投資者合法權(quán)益。

　　我會(huì)將依據(jù)《私募投資基金監(jiān)督管理暫行辦法》以及有關(guān)法律法規(guī)，加強(qiáng)對(duì)外資私募證券基金管理機(jī)構(gòu)的事中事后監(jiān)管，加強(qiáng)登記備案統(tǒng)計(jì)分析，加強(qiáng)指導(dǎo)監(jiān)督和現(xiàn)場(chǎng)檢查，持續(xù)進(jìn)行風(fēng)險(xiǎn)監(jiān)測(cè)和評(píng)估，促進(jìn)外資私募證券基金管理機(jī)構(gòu)健康規(guī)范發(fā)展。